Recursos en español
- 11 de junio de 2020: El gobernador Ron DeSantis anuncia recomendaciones para reabrir de manera segura el sistema educativo de Florida
- 6 de mayo: Seminario web de la Oficina de Educación Independiente y Elección de Padres
- Carta de parte del canciller Jacob Oliva- Traducción al español de la Encuesta de Impacto Educativo (PDF)
- 22 de abril: Abrir las escuelas de Florida para reabrir la economía de Florida (Word)
- 10 de abril de 2020: El Departamento de Educación, Florida Virtual School ofrece recursos de aprendizaje a distancia
- 3 de abril: Departamento de Niños y Familias de Florida- Preguntas frecuentes sobre cuidado infantil (FAQ) (Word)
- 2 de abril de 2020: Mensaje del Comisionado Richard Corcoran sobre Recursos de aprendizaje a distancia (PDF)
- El Departamento de Educación recopila recursos durante las vacaciones de primavera extendidas - 20 de marzo de 2020
- El Departamento de Educación de Florida anuncia orientación adicional para el año escolar 2019-20 - 17 de marzo de 2020
- Máscaras (el uso de máscaras)
- Síntomas (si cree que tiene COVID-19)
- Prueba y visita al médico (proceso de la prueba de COVID-19)
- Preparación de Florida para COVID-19 (Coronavirus) - 03/03/20 (PDF)
Recursos en español
Heggerty
Lecciones y evaluaciones de alfabetización para niños ofrecidos en inglés y español.
Ellevation aprendizaje a distancia
Ellevation Education ha desarrollado actividades gratuitas basadas en la investigación en inglés y español para apoyar a los aprendices de inglés K-12 en un entorno de aprendizaje a distancia. Este recurso también incluye videos, podcasts y recursos adicionales para ayudar a los educadores EL ha mantenerse informados e inspirados.
Consejo de Directores de Oficiales Escolares Estatales (CCSSO)
Si está buscando por recursos educativos para compartir con los padres y familias en sus estados, Learning Heroes y GreatSchools.org organizaron un seminario web esta semana, Supporting Learning at Home, que destacó los recursos sociales, emocionales y académicos digitales e impresos gratuitos disponibles para padres y maestros, incluyendo The Learning Hero Roadmap y herramientas de aprendizaje grado por grado, tanto en inglés como en español. Para una lista de recursos, haga clic aquí.
Achieve3000
Achieve3000 está abriendo el acceso a sus soluciones de aprendizaje en línea de eficacia comprobada para educadores, estudiantes y padres. Hay soluciones disponibles para estudiantes en grados PreK-12 con y sin acceso a internet, y también para aquellos que necesitan contenido en español.
Florida Blue y New Directions Behavioral Health
Florida Blue y New Directions Behavioral Health se han unido para ofrecer una línea directa para ayudar a los floridanos a lidiar con su ansiedad por la crisis de COVID-19. Los consejeros de salud conductual especialmente capacitados contestarán el teléfono 24 horas al día y ofrecerán asistencia en inglés y español. Para recibir asistencia, por favor llame al 833-848-1762.
Learning A-Z
Learning A-Z ofrece acceso gratuito a Raz-Kids y Headsprout durante el resto del año escolar a cualquier maestro, escuela, distrito o padre que aún no los tenga. Raz-Kids es para estudiantes de K-5 y proporciona acceso digital a más de 800 libros nivelados de ficción y no ficción en inglés y español; los estudiantes pueden escuchar los libros, leer de forma independiente y tomar exámenes de comprensión mientras obtienen recompensas por las tareas completadas. Headsprout es para estudiantes de K-6 y proporciona instrucción de lectura individualizada y adaptiva a través de una serie de lecciones divertidas y atractivas para la lectura temprana y la comprensión de lectura. Los estudiantes obtienen recompensas por las tareas de lectura completadas. Prueba de ubicación incorporada. Haga clic aquí para acceder a su lista de recursos para padres y educadores.
Recursos para estudiantes del idioma inglés (ELL)
El Centro de Información y Recursos para Padres (CPIR)
La página COVID-19 del Centro de Información y Recursos para Padres (CPIR) proporciona enlaces a recursos plurilingües para ayudar a las familias hablar con sus niños sobre el coronavirus. Han actualizado y reorganizado esta página para incluir recursos adicionales, incluyendo una lista de recursos que están disponibles en otros idiomas.
Colorín Colorado
Colorín Colorado proporciona una amplia gama de información y recursos para apoyar a los aprendices de inglés durante el cierre de las escuelas, incluyendo consejos para familias de aprendices de inglés y educadores para ayudar a las escuelas y comunidades a asociarse más eficazmente con familias multilingües. El sitio web está disponible en inglés y español. Hojas informativas en varios idiomas también están disponibles.
Mid-Atlantic Equity Consortium(MAEC)
MAEC seleccionó una lista de recursos para que los maestros aborden las necesidades de aprendizaje de idiomas de sus estudiantes, brinden instrucción en línea y garanticen la equidad para los aprendices de inglés durante el cierre de las escuelas de COVID-19. MAEC también seleccionó información y recursos para padres para ayudar a sus niños con necesidades de aprendizaje de idiomas.
La Asociación Nacional de Administradores del Programa de Aprendices de Inglés (NAELPA)
La Junta Ejecutiva de NAELPA está recopilando recursos sobre instrucción en línea para educadores que trabajan con EL. Los recursos incluyen orientación de USED, consorcios y asociaciones nacionales, y otros recursos de aprendizaje a distancia. El sitio se actualizará continuamente a medida que haya nueva información y recursos disponibles.
La Red Nacional para el Aprendizaje Temprano de Idiomas (NNELL)
La NNELL compiló recursos y plataformas gratuitos para el aprendizaje temprano de idiomas, con recursos aplicables disponibles en varios idiomas.
Escuela de Graduados de Educación de la Universidad de Stanford
La Escuela de Graduados de la Universidad de Stanford publicó cursos en línea gratuitos para educadores de EL (hasta el 30 de junio de 2020). Los cursos se centran en “mejorar la capacidad de educadores (maestros, entrenadores de instrucción y administradores) a planificar, implementar y reflexionar sobre lecciones de alto desafío/ alto apoyo que simultáneamente desarrollan la comprensión del contenido de sus estudiantes, el uso académico del lenguaje y las habilidades analíticas.”
TESOL
TESOL está compilando recursos e información para escuelas y maestros que sirven a los aprendices de inglés, incluyendo artículos, hojas de información y estrategias de instrucción virtual. El centro también incluye consideraciones de equidad para escuelas y distritos junto con recursos para tratar el racismo y la xenofobia relacionados con el coronavirus.
TNTP
TNTP desarrolló una guía para apoyar a estudiantes multilingües y aprendices de inglés con educación a distancia durante el cierre de escuelas relacionadas con el COVID-19. El documento proporciona una lista de herramientas y recursos tecnológicos para que los maestros y familias promuevan el desarrollo continuo de la alfabetización y el lenguaje de los estudiantes. Los materiales se clasifican por el nivel de dominio del idioma inglés y nivel de grado e incluyen orientación sobre su uso.
WIDA
WIDA publicó una guía sobre las oportunidades y desafíos de enseñar a los estudiantes multilingües en entornos en línea basados en los Principios Rectores del Aprendizaje de Inglés de WIDA 2019. La guía incluye recursos y recomendaciones para maestros de estudiantes multilingües. Para las familias de niños pequeños de 2 a 7 años, WIDA Early Years también ha desarrollado dos folletos de actividades descargables gratuitos en inglés y español.
A continuación hay una lista de recursos por nivel de grado específico para ELL.
Primaria
- http://www.funenglishgames.com/
- https://www.gamestolearnenglish.com/
- http://www.english-4kids.com/
- http://uniteforliteracy.com/
- https://www.eslkidstuff.com/
- http://en.childrenslibrary.org/
- https://pacoelchato.com/
- https://researchguides.library.wisc.edu/c.php?g=177873&p=1169756
- https://www.mamalisa.com/
- https://www.esl-lab.com/easy/
- https://www.abcya.com/
- https://newsinslowenglish.com/
- https://ell.brainpop.com/
- https://www.heggerty.org/download-assessments-and-resources
- https://eleducation.org/news/how-can-we-support-student-learning-amid-school-closures-due-to-the-coronavirus-covid-19
Escuela intermedia
- https://www.youtube.com/user/ENGLISHCLASS101
- http://en.childrenslibrary.org/
- https://www.abcya.com/
- https://newsinslowenglish.com/
- https://eleducation.org/news/how-can-we-support-student-learning-amid-school-closures-due-to-the-coronavirus-covid-19
Escuela secundaria
- https://www.youtube.com/user/ENGLISHCLASS101
- https://pacoelchato.com/
- https://achievethecore.org/page/2756/fluency-resources
Todos los grados
- https://onlinefreespanish.com/
- https://www.colorincolorado.org/
- https://agreenmouse.com/french-for-children/ks2-ks3-french/
- https://agreenmouse.com/spanish-for-children/ks2-and-ks3-spanish/
- https://researchguides.library.wisc.edu/c.php?g=177873&p=1169756
- https://pacoelchato.com/
- https://www.esl-lab.com/easy/
- https://www.commonlit.org/en/texts?language=spanish
- https://www.digitaldialects.com/
- https://www.duolingo.com/
- https://hablamebebe.org/
- https://distance.ellevationeducation.com/home
- http://bilinguis.com/
- http://lingolibros.com/free-books
- https://www.readconmigo.org/
- Learning A-Z
- https://soenglish.me/esl-activities/
- https://ies.ed.gov/ncee/edlabs/regions/northeast/Docs/Blog/FAQs_COVID-19_SupportingELsFamilies_508c.pdf
- https://www.colorincolorado.org/coronavirus-ell

